-
1 военно-полевая хирургия
Медицина: ВПХУниверсальный англо-русский словарь > военно-полевая хирургия
-
2 battle-field surgery
военно-полевая хирургияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > battle-field surgery
-
3 war surgery
военно-полевая хирургияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > war surgery
-
4 chirurgie de campagne
-
5 chirurgie de guerre
-
6 field surgery
-
7 military field surgery
English-Russian military dictionary > military field surgery
-
8 battle-field surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
-
9 military surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
-
10 surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
-
11 war surgery
-
12 tábori
• лагерный• полевой военн,напр: \tábori выход* * *1. (kat. is) лагерный, бивачный;\tábori szolgálat — лагерная служба;\tábori élet — лагерная/походная жизнь;
2. kot полевой, походный, военно-полевой;\tábori ágyú — полевая пушка; полевое орудие; (katonai) \tábori bíróság военно-полевой суд; \tábori csendőr — полевой жандарм; a csapatok \tábori elhelyezése — бивачное/полевое расположение войск; \tábori erődítés — полевое укрепление; \tábori felcser — военный фельдшер; военфельдшер; \tábori konyha — походная кухня; \tábori kórház — полевой госпиталь/лазарет; \tábori lelkész — войсковой священник; \tábori löveg — полевое орудие; \tábori öltözet/ egyenruha — походная форма; \tábori öltözékben — по походному; \tábori őrs — полевой караул; \tábori posta ( — военно-)полевая почта; \tábori postai — военно-почтовый; \tábori postai szolgálat — военно-почтовая служба; \tábori sapka — пилотка; \tábori sebészet — военно-полевая хирургия; \tábori távcső — полевой бинокль; \tábori tüzérség — полевая артиллерия\tábori ágy — походная кровать;
-
13 spare-part surgery
1. мед. жарг. трансплантационная хирургия, пересадка органовeye surgery — хирургия глаза; операция глаза
2. мед. жарг. хирургическая замена органов искусственными приспособлениями -
14 anaplastic surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
-
15 neonatal surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
-
16 purulent surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
-
17 department of vascular surgery
eye surgery — хирургия глаза; операция глаза
English-Russian big medical dictionary > department of vascular surgery
-
18 Feldchirurgie
сущ.воен. военно-полевая хирургия, полевая хирургия -
19 Kriegschirurgie
сущ.мед. ВПХ, военная хирургия, военно-полевая хирургия -
20 hərbi-səhra
прил. военно-полевой (существующий, действующий в условиях военного времени, боевой обстановки). Hərbi-səxra məhkəməsi военнополевой суд, hərbi-səxra terapiyası военнополевая терапия, hərbi-səxra cərrahlığı военно-полевая хирургия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Военно-полевая хирургия — Иллюстрация, показывающая многообразие ранений из книги Feldbuch der Wundarznei (Полевое руководство по обработке ран) Ганса фон Герсдорфа (Hans von Gersdorff), (1517). Военно полевая хирургия хирурги … Википедия
Военно-полевая хирургия — медицинская дисциплина, изучающая боевые травмы, их клиническое течение, а также разрабатывающая вопросы организации, способы и методы лечения раненых и поражённых в различных условиях боевой деятельности войск. Теоретическую основу В. п … Большая советская энциклопедия
Хирургия военно-полевая — ХИРУРГИ́Я ВОÉННО ПОЛЕВÁЯ. К нач. войны в Сов. Армии на основе единой военно полевой медицинской доктрины сложилась система оказания медицинской помощи раненым этапное лечение с эвакуацией по назначению (см. Лечебно эвакуационное… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ — ВОЕННО ПОЛЕВОЙ, ая, ое. Осуществляющий, действующий в армии в военное время. Военно полевой суд. Военно полевой госпиталь. Военно полевая хирургия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хирургия — (греч. cheirurgía, от chéir рука и érgon действие, работа) область медицины, изучающая болезни, основной метод лечения которых оперативное вмешательство, и разрабатывающая приёмы, методы и технику выполнения операций. Из узко… … Большая советская энциклопедия
Хирургия — У этого термина существуют и другие значения, см. Хирургия (значения) … Википедия
хирургия — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? хирургии, чему? хирургии, (вижу) что? хирургию, чем? хирургией, о чём? о хирургии 1. Хирургией называется раздел теоретической медицины, который изучает и разрабатывает методы, приёмы… … Толковый словарь Дмитриева
хирургия военно-полевая — раздел Х. и военной медицины, изучающий патологию боевых повреждений, разрабатывающий методы их диагностики и лечения, а также организационные формы оказания хирургической помощи пораженным на этапах медицинской эвакуации … Большой медицинский словарь
ПОЛЕВАЯ — ПОЛЕВАЯ. ХИРУРГИЯ, учение о мед. помощи раненым. Термин «полевая хирургия» введен. Пироговым. Предметом П. х. является изучение действия на человеческий организм механических средств вооруженной борьбы и организация хир. помощи… … Большая медицинская энциклопедия
Хирургия — I Хирургия (chirurgia; греч. cheirurgia, от cheir + ergon работа, действие) область клинической медицины, изучающая болезни и травмы, для лечения которых применяют оперативные методы, разрабатывающая эти методы и регламентирующая условия их… … Медицинская энциклопедия
әскери-далалық хирургия — (Военно полевая хирургия) әскери медицинаның аса маңызды бөлімде рінің бірі. Ол ұрыс жарақаттарын, жараның жазылу ерекшелігін, ағзаның жалпы жағдайы мен әсерін зерттейді. Ә д.х ның негізгі міндеті – дала жағдайында, қазіргі заманғы ғылыми… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу